ἐξόν, ἧς ἂν ὥρας ἐθελήσῃς, εἰς ἑαυτὸν ἀναχωρεῖν영어 번역: “You may retreat into yourself whenever you wish.”한국어 번역“그대가 원할 때면 언제든 자기 자신의 내면으로 돌아갈 수 있다.”— 마르쿠스 아우렐리우스, 《명상록》 제4권 3절. 실제 그리스어 원문에서 발췌한 구절. 1. 역사적 배경마르쿠스 아우렐리우스(121~180년)는 로마 제국의 황제이자 스토아 철학자였습니다.그의 재위 기간에는 전쟁과 전염병, 정치적 갈등이 이어졌습니다. 황제로서 막중한 책임을 지면서도 그는 자신의 생각과 행동을 돌아보는 글을 남겼습니다.《명상록》은 대중에게 보여 주기 위한 연설문이 아니라, 스스로를 다스리기 위해 기록한 개인적인 성찰입니다.그는..